domingo, 6 de octubre de 2013

El significado de Navaratri-1 (06/10/2013)

27 de septiembre de 2011
¿Cuál es el significado de Navaratri? Ratri, ra es dar consuelo. Consuelo para tres tipos de problemas, es tri: consuelo físico, etéreo y causal. Ratri te alivia y te ayuda a dormir. Ningún animal se preocupa por las noches. Tanto que sea feliz como infeliz, todos se van a dormir. En Sánscrito, las palabras están conectadas al significado. Esta hoja (una hoja que estaba en la decoración del escenario) es parna. Absorbe los rayos solares y ocurre la fotosíntesis. Igualmente hay aparna que es lo que no absorbe, pero irradia, como el espejo. Este género blanco (señalando su túnica) es aparna. El color blanco no absorbe, sino que refleja. Igualmente el verde es parna porque absorbe. 
Navaratri tiene dos significados: "Noche Nueva" y "Nueve Noches". Toma nueve meses para que un niño nazca. El niño descansa en el vientre durante éste período. Del mismo modo, durante Navaratri vuelves al Ser, a la auto referencia. Sumérgete dentro de tu ser y luego saldrás con más creatividad siendo victorioso. Las fuerzas negativas, antojos y aversiones, se liberan y llegas a la fuente de la energía. 
Tener antojos y aversiones, son dos asuras (demonios) como Madhy y Kaitabha. También está Raktabijasura, aquel que está en tus genes. Rakta significa sangre, bija es semilla. Raktabijasura es como el gen de la sangre. Algunas veces cuando tu comportamiento está fuera de control es porque está en tus genes: Raktabijasura. Se requiere medicación y meditación para abordar Raktabijasura. Cuando esa energía te llega, ocurre una transformación, cambian los genes.
También está Mahishasura que es el aburrimiento. Aburrido como un búfalo. Necesitas Shakti (energía) para lidiar con esto. Cuando Shakti viene, la inercia desaparece. Shumbha y Nishumbha: dudar de todo. Shumbha significa dudar de uno mismo y Nishumbha significa dudar de los demás. Es dudar todo el tiempo. Hoy en día la gente está muy ocupada. La mente está tan atiborrada, tan ocupada que uno no tiene tiempo de pensar en sí mismo. Si alguien te insulta, no pienses que es intencional. Chanda y Munda: Chanda quiere decir lo opuesto a la cabeza; Chanda se opondrá a cualquier cosa que tú digas; es alguien que no puede estar de acuerdo con nada. Munda no tiene ni siquiera cabeza. Todo lo que les puedas decir, entrará por una oreja y saldrá por la otra. Y luego está Dhumralochana: Dhumra que significa humo y Lochana que significa ojos. Ojos con humo. Ellos ven todo nublado. 
Todo esto se debe a la falta de Shakti. Cuando estás lleno de energía y de entusiasmo, ninguno de estos Rakshasas (demonios) podrán venir a ti.
Sri Sri Ravi Shankar

original en inglés en: Knowledge Sheet

No hay comentarios:

Publicar un comentario